Ana Paula Maia é finalista do International Booker Prize 2026 com romance de terror literário
A escritora brasileira Ana Paula Maia concorre ao International Booker Prize 2026 com o romance 'Assim na terra como embaixo da terra', tornando-se a primeira latino-americana finalista do prêmio. A obra, publicada em 2017, explora a vida marginalizada em uma colônia penal no Brasil e foi elogiada pelo júri como 'brutal, inquietante e hipnótica'. Maia já venceu o Prêmio São Paulo de Literatura duas vezes consecutivas com este e outro livro.
Sobre a obra e a autora
Ana Paula Maia, autora de sete romances, é finalista do International Booker Prize 2026 com 'Assim na terra como embaixo da terra'. O livro, publicado em 2017, retrata a vida de pessoas à margem da sociedade brasileira, ambientado em uma colônia penal remota. O júri do prêmio descreveu a obra como 'concisa, implacável e sem concessões', destacando sua abordagem brutal e hipnótica. Maia já foi premiada com o Prêmio São Paulo de Literatura em 2018 e 2019 por este romance e 'Enterre Seus Mortos', respectivamente.
Detalhes do prêmio e cerimônia
O International Booker Prize, que premia obras traduzidas para o inglês, completa dez anos em 2026. A cerimônia de premiação ocorrerá em 19 de maio, às 18h (horário de Londres), no museu Tate Modern. O prêmio de 50.000 libras (cerca de R$ 360 mil) será dividido igualmente entre a autora e o tradutor da obra vencedora. Ana Paula Maia concorre com outros cinco finalistas de diferentes nacionalidades, incluindo a alemã Shida Bazyar e a francesa Marie NDiaye. Até hoje, o prêmio não teve vencedores em língua portuguesa ou espanhola.