Dublagem em Inglês de Anime 'An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess' Estreia Nesta Sexta-feira na Crunchyroll
O anime 'An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess' terá sua dublagem em inglês disponibilizada na Crunchyroll a partir de sexta-feira, 17 de abril. A direção de voz é de Shawn Gann, com produção de Susie Nixon e adaptação de Clayton Browning. A série é dirigida por Junichi Yamamoto no estúdio Ashi Productions.
Elenco e Equipe da Dublagem em Inglês
O elenco de dublagem em inglês para o primeiro episódio inclui Kelly Greenshield como Bertia, Blake McNamara como Cecil e Donna Xia como Cecil (criança). Francine Gonzalez dá voz a Heronia, Tom Aglio a Zeno, e Tom Henry a Lord Noches. Bird é dublada por Sara Ragsdale, com vozes adicionais de Aaron Roberts, Alex Hom e Alex Hanback. A equipe de produção da dublagem conta com Shawn Gann (diretor de voz), Susie Nixon (produtora) e Clayton Browning (adaptação). Matt Grounds é o responsável pela mixagem e Jameson Outlaw pela engenharia de som. Junichi Yamamoto dirige a animação no estúdio Ashi Productions, com Akiko Inoue encarregada da composição da série e Miki Matsumoto nos designs de personagem.
Sinopse da Trama
Bertia reencarna em seu jogo otome favorito, não como a heroína, mas como a vilã prometida ao Príncipe Coroado Cecil. Ciente de seu papel em sabotar o futuro romance dele, ela está determinada a florescer como uma flor perversa e murchar de acordo com a história. No entanto, não importa o quão arduamente ela tente tramar, seus planos "malvados" apenas a tornam mais cativante.